sandwich

• You left a sandwich in here from last year.
  بريك, أنت تركت ساندوتش في حقيبتك من السنة الماضية
• I would run to Mexico if that's where the sandwiches are.
  سأهرب إلى المكسيك إذا كان فيها ساندويتش
• She's just like, a couple sandwiches short of a picnic. You know?
  لقاء بضعة شطائر ورحلة قصيرة، أتفهمني؟
• I ate a sandwich at the club. Who were there?
  لقد ذهبت إلي (الكلافا)‏ - هل كنت هناك؟
• I'm sorry. I'm not a turkey sandwich kind of girl.
  أسفة، لست من الفتيات المحبات لشطيرة "الديك الرومي"
• The point is, there was a sandwich made, and you ate it.
  المهم أن الشطيرة صُنعت وأنت أكلتها
• You probably ate the damn sandwich yourself and forgot about it.
  ربّما أكلت شطيرتك اللعينة، ونسيت حول ذلك.
• Better than those sandwiches you made us stop for.
  أفضل من طعم الشطيرات التي جعلتنا نتوقف من أجلها
• But please -- accept this sandwich as a gesture of solidarity.
  لكن رجاءً اقبل هذه الشطيرة كبادرة للتضامن
• My dads and I were rolling finger sandwiches all night long.
  أنا ووالديَ جهزنا بعض الساندوتشات طوال الليل