You don't have to say it right now, because I'm just explaining to Frank that reason will prevail... لا داعي أن تقولها الآن ..لأنني أشرح لفرانك أن الصواب سيسود الصواب سيسود-
The way that you just said it right now made it sound like a whole bunch of legal talk about the kid. الطريقة التي نطقت بها الآن أظهرت وكأنه حديث قانوني حول طفل
You see, the victim's face, Mr. Brady... I hate to say it right out like this, but he had no face. كما تعلم , وجه الضحية أكره قولها مباشرةً هكذا لكن لم يكن لديه وجه
Felix thought Emily's business could use a little boost, and he said it right in front of me, so I had to agree. (فيليكس) رأى بأنّ عمل (إيميلي) يحتاج إلى مساعدة بسيطة وقد قال هذا أمامي لذلك اضطررت للموافقة
Ma'am if there's something you want to say to us but maybe you can't say it right now you might want to make some kind of a signal by blinking your eyes a few times. سيدتي إن كان هناك ما تريدين قولة لنا لكنك ربما لا تستطيعين قولة الآن
Um, look, I want to say something to you, babe, and there's never a really good time to say it, so I feel like if I just say it right now, then I'll just say it. أنظري، أريد قول شيئاً ما لكِ عزيزتي و لا يوجد هناك وقت مناسب أبداً لقوله لذا أشعر إنه إن كان بإمكاني قوله الآن فسأقوله و حسب