shortage

• Um, there's a... you know there's a shortage right now.
  نقص من الكاجو؟ -في آخر ...
• No gasoline shortage for farmers. They get all they want.
  هناك نقص في البنزين عند المزارعين فيأخذون منهم ما يريدون
• I keep hearing about shortages on the other ships.
  لقد بدأت أسمع عن عجز بالسفن الأخرى
• We got shortages across the fleet. People begging for scraps.
  لدينا عجز عبر الأسطول وقد بدأ الناس بالبحث فى النفايات
• Is there a shortage of bathrooms in the future ?
  أيوجد نقص في دورات مياه المستقبل؟
• A shortage of food, or a surplus of snobbery?
  أي نَقْص الغذاءِ، أَو a فائض التأبهِ؟
• I guess there's a shortage of those today.
  اظن انه يوجد نقص بموضوع الثقة هذه الايام
• Things like this happen because of our shortage of supplies
  تحدث أمور كهذه بسبب قلة مؤننا
• There's shortage of water in my village, sir.
  هناك نقصٌ في الماء في قريتنا يا سيدي
• I seem to recall no shortage of clean water in Boston.
  الميــاة النظيفة كثيرة في بوسطـن