Now, I mean to show these French that I will not shy away from battle if I am provoked! بأنني لن أخجل من القتال إن تم إستفزازي
I don't know a lot about it because it's something that I try to shy away from. و... و لا أعرف الكثير عنها .لأنها شيء كنت أحاول التهرب منها
This is one of those times I should shy away from the topic, isn't it? هذا احد الاوقات التى يجب ان اخجل من الحديث فى هذا الموضوع اليس كذلك ؟
And you can't shy away from your greatness just because you're afraid you're not great enough. ولا يمكنكَ بأن تخفي عظمتك .فقط بسبب أنك خائف بأنك لست رائع بمافيه الكفاية
if you shy away from this and say it is disgusting you are also a slave to passion إذا حاولت الابتعاد عنها متعللاً بأنها مقززة فهذا يعني سقوطك أيضاً فريسة لمشاعرك
Well, Larry Daley, in case you weren't listening, I'm not one to shy away from danger. إن كنت لم تسمع ما قلته يا (لاري دايلي)، ليس من عادتي أن أخاف المخاطر.
We should never shy away from being at the forefront of progress and discovery here at Selfridge's. يجب أن لا نخجل من أن نكون في طليعة التقدم والإكتشاف هنا في "سلفريدجز".
So you see, it's a dangerous trajectory to shy away from the language of the body. والجهل يحول دون التغيير. وهكذا, كما ترى، إنّه مسار خطير أنْ نخجل من لغة الجسد.
To getting home. Because, you know, I'll do whatever it takes, And I'm not gonna shy away from a fight. إلى العودة للديار، لأنني سأفعل أيا يتكلفه الأمر ولن أبتعد عن العراك!
I do not want to be a philosopher – I shy away from the philosophical problems underlying my scientific work. لا أريد أن أكون فيلسوفا فأنا ابتعد عن المشاكل الفلسفية المضمنة في إنجازاتي العلمية.