What, the French girl doing a little sightseeing while she's in New Orleans? ماذا، هل تقوم الفتيات الفرنسيات لمشاهدة بعض المعالم في (نيو أورليانز)؟
Are you sightseeing in the region? هل أنتِ في جولة سياحية بالمنطقة؟
And sightseeing is strictly prohibited although sites of historical merit may be noted. ويمنع منعاً باتاً مشاهدة معالم المدينة ولو كانت الأماكن التاريخية تستحق الملاحظة
I'm on a sightseeing trip. وأنا في رحلة لمشاهدة معالم المدينة.
That's the sightseeing done. هذا هو لمشاهدة معالم المدينة القيام به.
They'll go sightseeing tomorrow? سوف يذهبون لمشاهدة معالم المدينة غداً؟
And you're always saying that the killer mighttry to sightsee in a crowd of ghouls,so... وكا كنتِ تقولين دائماً ان القاتل ربما يحاول انيقولبجولةسياحيةبينحشدمن الغولة .
There's no time for sightseeing right now. Come on, fellas. It's not about that! لا يوجد لدينا وقت للمناظر الان هيا يارجل ان الامر ليس كذلك
So, you going to do any more sightseeing on the rest of your trip? ...إذن هل أنتِ ستقومي برؤيةِ معالم المنطقة أكثر في نهايةِ رحلتك؟ ...
We are sightseeing now. نحن نشاهد معالم الوشم الآن