sliver

• Is the sliver from the murder weapon?
  إذاً الشطعة من سلاح الجريمة ؟
• That's it. Shoot him with a sliver bullet.
  بإن تضربة برصاصة فضية
• This sliver of safety glass is one of many I extracted from his skull.
  وهذه الشظية من الزجاج الآمن استخرجتها مع كثيرات من جمجمته
• Don't destroy the sliver of respect I have for you by making lame excuses.
  لا تدمّر النقطة من الإحترام التي أكنها لك بعذر مقزز
• I found a sliver of glass outside.
  وجدتُ فضةً من الزجاج بالخارج
• Tell me you at least felt a... a pang of regret, a teeny little sliver of guilt.
  أخبرنيعلىالأقلأنّكأحسست... ببعض الندم، بجزء قليل من الندم.
• Yeah, Korsak, how could you possibly think that a sliver was a splinter?
  أجل " كورساك " كيف تعتقد حقاً أن القطعة شق ؟
• Yeah, it's the sliver of the meteorite.
  نعم، انها قطعة من النيزك.
• I would wait for the thinnest sliver of the crescent moon to come out at night...
  كنتُ سأنتظر لأنحف شريحة من الهلال لتخرج بالليل
• I have a $70,000 sliver of radioactive meteor to stop the one from Metropolis.
  أملك 70,000 دولار شظية نيزك مشعة لإيقاف شخص واحد من (ميتروبوليس).