The economy of South Vietnam faced difficulties caused by sudden decrease of demand as the US and its allies steadily reduced their armed forces from South Vietnam over the 1970-72 period. واجه اقتصاد فيتنام الجنوبية صعوبات يرجع سببها إلى الانخفاض المفاجئ للطلب عندما قامت الولايات المتحدة الأمريكية و حلفاؤها بخفض عدد قواتها المسلحة من جنوب فيتنام في الفترة الممتدة ما بين 1970-72.
The failure of the Strategic Hamlet and other counterinsurgency and pacification programs were causes that led the United States to decide to intervene in South Vietnam with air strikes and ground troops. وكان فشل برنامج هاملت الاستراتيجي وغيره من برامج مكافحة التمرد والتهدئة من الأسباب التي دفعت الولايات المتحدة إلى اتخاذ قرار بالتدخل في جنوب فيتنام من خلال الضربات الجوية والقوات البرية.
North Vietnam's People's Army of Vietnam (PAVN) involvement was designed to protect its Base Areas and sanctuaries in eastern Cambodia, without which the prosecution of its military effort in South Vietnam would have been more difficult. تدخل الجيش الشعبي الفيتنامي (الجيش الفيتنامي الشمالي) من أجل حماية مناطق قواعده والمقدسات في شرق كمبوديا، لخدمة مجهوده العسكري في جنوب فيتنام والتي سيصبح القتال فيها بدونها أكثر صعوبة.
Although many people in both the U.S. government and the government of South Vietnam (GVN) agreed that the Strategic Hamlet Program was strong in theory, its actual implementation was deficient on several grounds. على الرغم من أن العديد من صناع القرار في كل من حكومة الولايات المتحدة وحكومة جنوب فيتنام اتفقوا على أن برنامج هاملت الاستراتيجي كان قويًا نظريًا، إلا أن تنفيذه الفعلي كان ناقصًا لعدة أسباب.
For Vietnam, this was the first time they qualified for the AFC Asian Cup as a unified nation, having participated as South Vietnam in the first two editions (1956 and 1960), outside of hosting the 2007 edition. بالنسبة لفيتنام، كانت هذه هي المرة الأولى التي تأهل فيها لكأس آسيا كأمة موحدة، بعد أن شاركت بصفة فيتنام الجنوبية في أول طبعتين (1956 و1960)، فضلا عن استضافة طبعة 2007.
Thus, the 1963 Buddhist crisis in South Vietnam a long civil resistance campaign against the government resulted in change only when the South Vietnamese army coup of 1–2 November 1963 toppled President Ngo Dinh Diem. وهكذا فإن الأزمة البوذية في عام 1963 في جنوب فيتنام حملة مقاومة مدنية طويلة ضد الحكومة أسفرت عن تغيير فقط عندما انقلاب الجيش الفيتنامي الجنوبي في 1-2 نوفمبر 1963 أطاح بالرئيس نجو دينه ديم.
In addition, a RAND author conducting studies in South Vietnam in 1970 alleged that ROK forces had a "deliberate, systematic policy of committing atrocities", prompting civilians to leave ROK-controlled sectors. بالإضافة إلى ذلك ، يدعي مؤلف لمؤسسة راند بعد إجراء دراسات في جنوب فيتنام في عام 1970 بأن قوات جمهورية كوريا لديها "سياسة متعمدة وممنهجة لارتكاب فظائع" مما دفع المدنيين إلى مغادرة المناطق التي تسيطر عليها جمهورية كوريا الجنوبية.
Most of his advisers favored retaliatory bombing of North Vietnam and the introduction of American combat troops, while Johnson preferred the existing strategy of training the Army of the Republic of Vietnam to protect South Vietnam from the Vietcong. حيث أيد معظم مستشاريه تنفيذ تفجير انتقامي بشمال فيتنام والتقدم بالقوات الاميريكية, بينما فضَّل الرئيس جونسون استمرار السياسة الموجوده بالفعل وهي تدريب الجيش الجمهوري الفيتنامي لحماية جنوب فيتنام من جبهة الفيت كونج.