standby

• That's the standby light. That's not the standby light. That's the record light.
  هذا ليس ضوء وضعية الاستعداد هذا ضوء التسجيل
• We'll be calling standbys in a few minutes soon.
  اسفة الطائرات ستجهز للإقلاع خلال دقائق
• Dummy, look alive. You're on standby for fire safety. You, roll it.
  أيها الآلي ابحث عن الضوء ابق مستعدا لاطفاء النار
• We have been requested to be on standby at this location.
  نحن طلبنا أن نكون في حالة تأهّب في هذا الموقع.
• How dare you put the Reserve Army on standby without my knowledge?
  كيف تجرؤ على وضع جيش الإحتياط في حالة إستنفار؟
• Fall in, column of two. Standby to move out.
  اصطفو اثنين اثنين و انتظرو التحرك
• Standby for sitrep. Enemy elements have advanced beyond the beach.
  تقدّم الخصم كثيراً على الشواطئ
• I must tell you, my helicopter is on standby if needed.
  يجب أنْ أخبرك أنَّ طوافتي على أهبةِ الإستعداد إذا احتجتها
• Hastings is on standby to move as soon as one joins the network.
  يستعد " هيستينجز " للانتقال حال جاهزية الشبكة
• Got choppers on standby from Poughkeepsie PD.
  هناك مروحية تستعد للإقلاع من مقسم شرطة (بوكيبسي).