such

• I have never seen such malice toward a brother.
  إنني لم أر أبدا مثل هذا الخبث تجاه الأخ.
• Never had such a lousy time in my life.
  لم أحظ أبدا بمثل هذا الوقت السئ فى حياتى
• You've made such a dreamy idiot out of the old devil.
  لقد أخرجت ابله حالم من شيطان عجوز
• But your friend was such a nice gentleman, I couldn't.
  ولكن صديقك كان رجل لطيف لذلك لم استطيع
• But is no good to say such things to the wrong people.
  لكن أخبره ألا يقول للناس الخطأ
• But it's such a waste. A full moon, an empty yacht.
  يا لها من خسارة بدر، ويخت فاضي
• You're such a coward I bet you're gonna smile.
  7وثلاثة أرباع أنت مثل هذا الجبان أراهن بأنكِ ستبتسمين
• You wouldn't have such a thing as a napkin, would you?
  ليس لديك ما يسمى بالمناديل، أليس كذلك؟
• Have you ever seen such a pair of shoulders?
  هل سبق وأن رأيت زوج من الأكتاف كهذا؟ ديونيسيوس
• You've probably never seen such a house as this is going to be.
  ربما لم ترين بيتاً كهذا