switch off

• Switch off the lights before you go to sleep.
  اغلق الأنوار قبل ان تذهب الى النوم
• On 16th December as soon as we switch off the ventilator..
  16ديسمبر حالنا نوقف التنفس الصناعي
• Excellent, yes. We just switched off my aunt.
  ممتاز جدا , اتمنى هذا من كل قلبي
• And we'll switch off like that until we can figure out a real schedule.
  وسنتبادل هكذا حتى نضع جدولا حقيقيًا.
• You switched off one of the security buffers so they could find us.
  أطفأت أحد عوازل الحماية حتى يستيطعوا إيجادنا.
• Upham, switch off with Jackson, and you linger in the rear.
  و ابقى في الخلف
• So, you will switch off all surveillance cameras.
  لذلك انت سوف تطفيء كل كاميرات المراقبة
• The customer you're trying to reach has switched off his mobile!
  الهاتف الذي طلبته ربما يكون مغلقا او خارج نطاق الخدمه
• But right after you texted me you switched off your phone
  ... مباشرةبعداتصالي أغلقتِ هاتفك
• Well, maybe I am, but... how do you switch off from all this stuff?
  كيف يمكنكم الانفصال عن كل هذا ؟