take a chance

• I can't take a chance that I'm wrong about you.
  لا أستطيع المجازفة بأنْ أكون مخطئةً بشأنك.
• I'm going to take a chance and let you dress them, Miss Towler.
  سأخاطر وادعك تلبسينهن يا آنسة (تاولر).
• What, take a chance to finally move on with my life?
  ماذا ، أخذ فرصة لتغيير حياتى؟
• I took a chance that maybe that's what happened this time.
  لقد فكرت أن هذا ما حصل هذه المرة
• They're not going to take a chance on some nutcase.
  انهم لن أن تأخذ فرصة على بعض غريب الأطوار.
• He took a chance and went with his gut and took his guys.
  و بشجاعة قام بهذا
• They can't take a chance on anyone following a signal.
  لا يمكنهم أن يعطوا فرصه لأي أحد لاتباع اشارتهم
• Take a chance on me, friend, look a little closer.
  اننهزي الفرصه علي, صديق انظر اقرب قليلا
• But it's only because I took a chance on you!
  هذا بسبب أنني منحت لك فرصة
• I couldn't take a chance until they were off my back.
  لم تسنح لي فرصة ولحين معرفتي بأنهميدبرونأمراًمنوراء ظهري .