take it easy

• Well, why don't you take it easy for a while?
  حَسناً، الذي لا تَأْخذُ الأمور بسهولة لفترة؟
• Well, just take it easy for 48 hours.
  حسنا ، خذى الأمور ببساطة لمدة 48 ساعة ، أنتى تعرفين
• Take it easy or you'll give yourself a fucking heart attack.
  خذ الامور بسهولة او ستصيب نفسك بنوبة قلبية
• Hey, take it easy cowboy, just making small talk.
  هدئ من روعك يا راعي البقر نحن نتحدث محادثة صغيرة
• Hey Take it easy - We can't let it get away.
  أنت , هون عليك لا يمكننا تركه يهرب
• That's true, but why don't you take it easy for now?
  أجـل , ولكن ألا يـجـب أن تـسـتـريــح الآن؟
• You can take it easy for as long as you're here too, you know.
  تـسـتـطـيـع أن تـسـتـريـح مـثـل الآخـريــن
• You should take it easy for the next few days.
  يجب أن تحافظ على نفسك الأيام القادمة
• I'll explain later, take it easy for a second.
  سأوضح ذلك في وقت لاحق، أستـرخ قليلاً -
• will you take it easy over there, fucking judge roy bean?
  على رسلك يا هذا أيها القاضي (روي بين)؟