In all the other boats, the occupants eventually decided against returning, probably out of fear that they would be capsized in the attempt. وفي جميع القوارب الأخرى قرر الركاب في النهاية عدم العودة، ربما بسبب الخوف من أن ينقلبوا في المحاولة.
We searched the 7th floor, talked to all the occupants and checked all the CCTV tapes but no suspicious person has entered the building فتّشنا الطابق السابع تكلّمنا مع كلّ السكان وفحصنا كل المكالمات المسجلة لكن لم يدخل البناية أي شخص مشكوك في أمره
The occupants said that they didn't hear any gunshots, so we're comparing the decibel level of the gunfire to the decibel level of the music they were listening to. الشاغلون قالوا ذلك هم لَمْ يَسْمُعوا أيّ طلقات نارية، لذا نحن نُقارنُ مستوى ديسيبلِ إطلاقِ النار إلى مستوى ديسيبلَ الموسيقى التي هم كَانوا يَستمعونَ إليهم.
Ana' what's more, F7 cars don '2' need rubber in their suspension bushes to protect the occupants from shattering every time the car goes over an amoeba. وعلاوة على ذلك، لا تحتاج سيارات فورمولا 1 إلى مطاط في "بوكسات" مخمدات الصدمات لحماية الراكبين من الإهتزازات في كل مرة تسير فيها "السيارة فوق طفيلي "أميبيا
Farther out, the other eighteen lifeboats – most of which had empty seats – drifted as the occupants debated what, if anything, they should do to rescue the swimmers. معظمها كان فيها مقاعد فارغة - كانت قد انجرفت بينما من كانوا على متنها يتجادلون ما إذا كانوا يجب أن يفعلوا أي شيء لإنقاذ السباحين.
Of course the occupants are not the only source of pollutants, so outdoor air ventilation may need to be higher when unusual or strong sources of pollution exist indoors. بالطبع شاغلي ليست المصدر الوحيد للملوثات، في الهواء الطلق لذلك قد التهوية يجب أن تكون أعلى عندما مصادر غير عادية أو قوية من التلوث موجود في الداخل.
Nana notes later that year that Nozomi was familiar enough with the occupants of Kaede Inn that she eventually took to wearing just a diaper and a shirt short enough to leave her diaper fully exposed. لاحظت نانا لاحقاً ذلك العام، أن نوزومي صارت معتادة على قاطني نزل كايدي حتى أنها بدأت ترتدي حفاضاً وقميصاً قصيراً فقط بشكل كاف لترك حفاضها مشكوفة بالكامل.
Therefore, if the occupant has appropriated and sold public or private property that may not legitimately be appropriated by a military occupant, the original owner may reclaim that property without payment of compensation. وبالتالي، إذا قامت الدولة الغاصبة بالاستيلاء على الممتلكات العامة أو الخاصة التي قد لا يمكن الاستيلاء عليها بشكل شرعي من خلال محتل عسكري، يمكن أن يطلب المالك الأصلي استعادة تلك الممتلكات بدون دفع تعويض.
The occupants of a rocket or spaceship having such a propulsion system would be free from all the ill effects of free fall, such as nausea, muscular weakness, reduced sense of taste, or leaching of calcium from their bones. الركاب في الصاروخ أو السفينة الفضائية، ذات نظام دفع مثل الذي ذكر، لن يضرهم أثار السقوط الحر، مثل الغثيان، ضعف العضلات، قلة في حاسة الطعم، أو تسرب الكالسيوم من عظامهم.
Similarly, Northern African vernacular often has very high thermal mass and small windows to keep the occupants cool, and in many cases also includes chimneys, not for fires but to draw air through the internal spaces. وبالمثل، في شمال أفريقيا المنازل غالبا ما يكون لها كتلة حرارية عالية ونوافذ صغيرة لتبقى باردة، وحتى في كثير من الحالات لها مداخن، ليست لمواقد النار، ولكن لاستخلاص الهواء إلى المساحات الداخلية للمبنى.