Any attempt to hinder her return to her former life will be met with an energy transference most unpleasant. أي نية لمنعها من العودة لحياتها السالفة سيتقابل مع نقل طاقة أكثر غبضة
On earth when our psycho-cardiograms are in harmony for lovemaking we take an exaltation transference pill. على الأرض عندما يكون مخططنا النفسى العاطفى على نفس ايقاع ممارسة الحب فاننا نتناول أحد الأقراص الأنتقاليه
I have to steer through the temptations of transference and counter-transference and that's an essential stage of the process. يجب على ألابحار خلال تحول الأغراءات تحول عكسي و هذا جزء رئيسي من العمليه
Lacan considered that the transference appears in the forms of demands from the patient – demands which he stressed the analyst must resist. المطالب التي شدد على أن المحلل يجب أن يقاومها.
Let's see, maybe it's a reaction to preschool, some kind of Freudian transference or something? دعونا نرى ، ربما هي ردة فعله على ما قبل المدرسة نوع من انتقال فرويد أو شيء كهذا ؟
I would very much like to enter into a relationship with you... one based solely on sexual pleasure and the transference of inspiration. أود أن أدخل في علاقة معك مبنية فقط على المتعة الجنسية ونقل الإلهام
His study of the "magnetic passion" or "rapport" between the patient and the hypnotist anticipated later accounts of the transference phenomenon. مهدت دراسته عن "العاطفة المغناطيسية" أو "العلاقة" بين المريض والمنوم في وقت لاحق لظاهرة الانتقال.
This real emotional neglect coupled with transference factors is what leads to so many incidents on our psychiatric wards. ويتسبب هذا الإهمال العاطفي الحقيقي إلى جانب عوامل الإنقال في الكثير من الحوادث في عنابر الطب النفسي.
Bolshevik leaders advocated the transference of authority to the soviets and the dissolution of Russian Provisional Government by means of a second revolution. دعا زعماء البلشفية نقل السلطة إلى السوفييت وحل الحكومة الروسية المؤقتة عن طريق ثورة ثانية.
You know in the transference part, the monster got part of your wonderful brain, but what did you ever get from him? في وقت الإنتقال حصل الوحش على جزء من دماغك الرائع لكن ما الذى حصلت عليه أنت منه؟