The programme funds a wide range of actions, including transnational mobility and European projects focusing on the development or the transfer of innovation and networks. يمول البرنامج مجموعة واسعة من الأعمال، منها على سبيل المثال التنقل عبر الحدود والمشاريع الأوروبية مع التركيز على تطوير أو نقل الابتكار والشبكات.
Throughout Algeria's independent history, it has joined in a number of economic ventures with Tunisia, including the transnational pipeline running from Algeria through Tunisia to Italy. خلال تاريخ الجزائر المتستقلة، ارتبطت الجزائر بعدد من الشراكات الاقتصادية مع تونس، ومنها خطط الأنابيب الذي يربط من الجزائر بإيطاليا مرورا بتونس.
In this article, transnational will be defined as an issue that crosses international boundaries that multiple nations are experiencing and addressing at the same time. في هذه المقالة، سيتم تعريف مصطلح "دولي" بأنه القضية التي تتجاوز الحدود الوطنية للبلاد التي تعاني منها وتواجهها أمم عديدة في الوقت ذاته.
Lately, a diaspora's transnational community can engage directly with third-party states and international organizations, in effect bypassing its homeland and host state governments. في الفترة الأخيرة، يمكن أن يشارك مجتمع الشتات الدولي بشكل مباشر في دول الأطراف الثالثة والمنظمات الدولية، وبشكل واقعي يتم تجاوز حكومات الوطن والدولة المضيفة.
They are intended to reduce response times for personnel deployed to assist with transnational criminal investigations, major events or emergency situations by waiving normal visa requirements. تهدف الوثيقة الحد من أوقات الاستجابة للأفراد الذين تم نشرهم للمساعدة في التحقيقات الجنائية عبر الوطنية، والأحداث الكبرى أو حالات الطوارئ من خلال إلغاء متطلبات التأشيرة العادية.
The body of rules for transnational trade in the 21st century derives from medieval commercial laws called the lex mercatoria and lex maritima — respectively, "the law for merchants on land" and "the law for merchants on the sea." وهما على الترتيب "القانون الخاص بالتجارة على اليابسة" و"القانون الخاص بالتجارة في عرض البحار".
Internal trafficking is more prevalent than transnational trafficking; women and girls from other West African countries, particularly Nigeria, are exploited in prostitution and sex trafficking throughout Mali. الاتجار الداخلي أكثر انتشاراً من الاتجار بالمرور (العبور) حيث تتعرض النساء والفتيات من بلدان غرب أفريقيا الأخرى ولا سيما نيجيريا إلى الاستغلال في الدعارة والاتجار الجنسي في مالي.
They will exchange knowledge and know-how, and coordinate their work together to develop suitable framework conditions for the deployment of renewables and to establish transnational cooperation in Greater East Asia. سوف تقوم كل من المؤسستان بالتعاون في مجال نقل المعارف والتكنولوجيا وتنسيق العمل بهدف نشر الطاقات المتجددة والتأسيس لتعاون بينهما في منطقة شرق القارة الآسيوية.