Transparency gets you killed. لسببٍ وجيه. الشفافيّة تُعرّضك للقتل.
The coalition of journalists weren't used to working with a transparency radical like Assange, and Assange was still learning the ethics of journalism. التحالفمنالصحفيين لمتستخدمإلىالعملمعالشفافيةالراديكاليةمثلأسانج، وكانلايزالأسانجتعلم أخلاقياتالصحافة.
The transparency was very moving. والشفافية كانت مؤثرة للغاية
Failure transparency – Always try to hide any failure and recovery of computing entities and resources. شفافية الإخفاق—قم دائما بإخفاء أي فشل واسترداد كيانات الكمبيوتر والموارد.
Uruguay ranks 18th in the World Corruption Perceptions Index composed by Transparency International. أوروغواي المرتبة 24 في مؤشر مدركات الفساد العالمي من تأليف منظمة الشفافية الدولية.
I vowed to champion my husband's causes, the foremost of which is transparency in government. لقد نذرتُ أن أؤيّد أسباب زوجي، التي تأتي على رأسها الشفافيّة في الحكومة
You maintain an air of transparency while putting me in the position to lie for you. ...انت تحافظ على شفافيتك في حين تضعني في موقف الكذب عليك ..
real investigations and real transparency into what it is that the government is doing. أن نعرف عنه، حتى تصبح لدينا تحقيقات جدية وشفافية حقيقية بخصوص ماتقوم الحكومة بعمله.
Transparency International ranks Zimbabwe's government 157th of 177 in terms of institutionalised corruption. وتصنف منظمة الشفافية الدولية حكومة زمبابوي رقم 157 من 177 فيما يتعلق بالفساد المؤسسي.
Transparency creates an everyday participation in the political processes by media and the public. أي ان الشفافية تخلق مشاركة يومية في العملية السياسية عن طريق الاعلام والجماهير.