First, schools may implement these attitudes and ideas through unequal and inconsistent disciplinary actions. مبدئيًا؛ يمكن أن تُطبِّق تلك الأفكار والتوجهات خلال أفعال رقابيّة غير متسقة وغير متساويّة.
The movements are only in one plane, depending upon the unequal growth of the opposite sides. وتحدث الحركات في جزء مسطح واحد، وفقًا للنمو غير المتكافئ للجوانب الأخرى.
Sources hint that this was an unequal marriage, because the king was disabled mentally. وتشير المصادر بأن ما حدث هو زواج غير متكافئ، لأن الملك كان ذو عاهة عقلية.
However, they increased their total only to 18 seats due to unequal electoral boundaries. ومع ذلك فقد زادت مقاعد الوفاق إلى 18 مقعد بسبب حدود الدوائر الانتخابية غير متكافئة.
Secondly, the world trade practices that currently exist promote the unequal distribution of wealth between nations. وثانياً، إن الممارسات التجارية العالمية القائمة حالياً تشجع التوزيع غير المتكافئ للثروة بين الأمم.
These problems are perceived initially as tools for fighting against unequal access to health services. وينظر إلى هذه المشاكل في البداية كأداة لمحاربة عدم المساواة في الحصول على الخدمات الصحية.
Children may feel they are getting unequal amounts of their parents’ attention, discipline, and responsiveness. قد يشعر الأطفال بأنهم يحصلون على كميات غير متساوية من انتباه أولياء أمورهم وانضباطهم واستجابتهم.
Another rationale comes from the fact that minors are generally economically, socially, and legally unequal to adults. المنطق الآخر يأتي من حقيقة أن القاصرين عموما غير متساوون اقتصاديا واجتماعيا وقانونيا مع البالغين.
There have been and sometimes continue to be unequal treatment of married women in various aspects of everyday life. وكانت هناك لاتزال المعاملة الغير متساوية للمراة المتزوجة في مختلف جوانب الحياه اليومية.
Problems continued to exist, stemming primarily from the Government's perceived unequal treatment of Shi'a in the country. استمرت المشاكل موجودة ونابعة في المقام الأول من معاملة الحكومة غير المتساوية للشيعة في البلاد.