unfortunately

• Unfortunately five minutes had passed, the damage was done.
  للأسف توفي بعد خمس دقائق. الأضرار كانت نالت منه.
• Unfortunately for you, history will not see it that way.
  للاسف لك التاريخ لن يري الامر بهذه الطريقة
• Unfortunately for you, Ian, we're not here for your wallet. Ready?
  لسوء حظّك يا (إيان)، لسنا هُنا لسرقتك.
• Everyone, remain where you are. The room is unfortunately now armed.
  الجميع يبقي في مكانه الغرفة للأسف مفخخه.
• Unfortunately for Krueger, Thorne has no intention of leaving it.
  كروجر يهاجم، لكن ثورن لن يدعه يمر بسهوله.
• But , unfortunately , most My memories are of war .
  لكن، لسوء الحظ، أكثر ذكرياتي عن الحرب
• I'm sure it did, but unfortunately he didn't send it.
  أنا متأكدة من هذا, ولكنه للأسف لم يرسلها
• Well, are they going to let us cross or not? Unfortunately not.
  إذاً، سيسمحون لنا بالعبور أو لا؟
• True, but unfortunately he only fires them occasionally.
  صح لكن لسوء الحظ يطلقهم فقط من حينٍ لآخر.
• Unfortunately our camera didnt manage to document the actual deed.
  للأسف كاميرتنا لم تستطع أن توثق الفعله