In order to isolate UNITA, the government forced civilians in countryside areas subject to UNITA influence to relocate to major cities. من أجل عزل يونيتا، قامت الحكومة بإجبار المدنيين القاطنين في المناطق الريفية الخاضعة ليونيتا على الانتقال إلى المدن الرئيسية الخاضعة لسلطتها.
The Angolan military attacked UNITA forces in the Central Highlands on 4 December 1998, the day before the MPLA's fourth Congress. هاجمت القوات المسلحة الأنغولية يونيتا في المرتفعات الوسطى في 4 ديسمبر 1998، في اليوم الذي سبق رابع مؤتمر للحركة الشعبية لتحرير أنغولا.
The United Nations Security Council sanctioned UNITA through Resolution 864 on September 15, 1993, prohibiting the sale of weapons or fuel to UNITA. عاقب مجلس الأمن الدولي يونيتا من خلال القرار رقم 864 في 15 سبتمبر 1993، الذي حظر بيع الأسلحة أو الوقود لها.
The Angolan government wanted to eliminate UNITA operations in southern Congo, which exchanged diamonds extracted from rebel-held Angola for foreign weapons. أنغولا أرادت القضاء على عمليات حركة يونيتا في جنوب الكونغو، التي تبادل الماس المستخرج من المناطق التي سيطر عليها مع الأجانب مقابل الأسلحة.
The People's Republic of China openly backed UNITA upon independence despite the mutual support from its adversary South Africa and UNITA's pro-Western tilt. دعمت جمهورية الصين الشعبية يونيتا من أجل نيل الاستقلال، على الرغم من أن منافستها جنوب أفريقيا الموالية للغرب قد ساندت يونيتا.
Angolan government and Cuban troops had control over all southern cities by 1977, but roads in the south faced repeated UNITA attacks. سيطرت قوات حكومة الحركة الشعبية لتحرير أنغولا والقوات الكوبية على جميع المدن الجنوبية في 1977، لكن واجهت الطرقات في الجنوب هجمات يونيتا المتكررة.
In a letter to the bishops of Angola, Jonas Savimbi asked the Catholic Church to act as an intermediary between UNITA and the government in negotiations. في رسالة إلى أساقفة أنغولا، طلب جوناس سافيمبي من الكنيسة الكاثوليكية العمل كوسيط بين يونيتا والحكومة في المفاوضات بينهما.
With the onset of the civil war, the United States decided to support UNITA and considerably augmented their aid to UNITA in the decades that followed. بعد استقلال أنغولا، قررت الولايات المتحدة الأمريكية دعم يونيتا، وإلى حد كبير، زادت مساعداتها لهذه الحركة خلال الحرب الأهلية.
With the onset of the civil war, the United States decided to support UNITA and considerably augmented their aid to UNITA in the decades that followed. بعد استقلال أنغولا، قررت الولايات المتحدة الأمريكية دعم يونيتا، وإلى حد كبير، زادت مساعداتها لهذه الحركة خلال الحرب الأهلية.