unleashed

• What new hell has Dean Winchester unleashed upon the world?
  ما الجحيم الجديد الذي أطلق (دين وينشستر) سراحه على الكون؟
• But I feared that I myself had unleashed him.
  لكنى مرتعب لأكون أنا من حرره
• You solved the puzzle. You unleashed the power.
  انت قد حللت اللغز واطلقت عنان القوه
• If you refuse to comply, the virus will be unleashed to the general population.
  اذا رفضتم الاستجابة, فسيتم إطلاق الفيروس للعامة
• Mara unleashed an army of demons to attack Siddhartha.
  لقد أطلق مارا شياطينه لمهاجمة سدهارتا
• The nanites in my body were unleashed and allowed to replicate.
  و أطلق العنان للنانيت في جسدي و سمح لها بالتكاثر
• You just unleashed an eight-legged man-eating shark on the world.
  لقد أطلقت للتوّ قرش آكلاً للبشر ذو ثمانية أرجل في البحر
• Look, the better question to ask is who unleashed Carrion, and why.
  حسناً، السؤال الأفضل، هو من أطلق برنامج (كارين) ولماذا؟
• Right, follow-through. All 570-horsepower unleashed here.
  حسناً, يمر خلاله كل ال570 قوة حصانية تتحرر هنا
• Marcel and his hungry vampires will be unleashed
  و(مارسل) ومصّاصي الدماء الجائعين خاصّته ستُطلق جموحهم