It was really unprofessional of me to use the copy machine for this. لقد كان عملا غير مهني مني استخدامي للطابعة من أجل هذا.
It was completely unprofessional of me. كان أمر غير إحترافي بالمرة مني
It's inappropriate and unprofessional and crazy. هذا غير لائق وغير إحترافي وجنون
It would be unprofessional not to. سوف يكون هذا غير إحترافى
Sarah, it would be unprofessional for me... أو سوف أشرب لوحدي.
It would be unprofessional not to. يجب الأيكون غير أحترافى
My editor thought it was unprofessional that I was pursuing a personal agenda. رأى مدير التحرير أن مما ينافي أخلاقيات المهنة أن أسعى خلف انتقام شخصي
How unprofessional was Foreman? كم انجرف (فورمان) وراء مشاعره؟
Because it is extremely unprofessional to turn down a Business trip to baby-sit your husband. لان رفضك لرحلة عمل لأجل مجالسة زوجك هو امر غير مهني البتة
I think that would be a very unprofessional thing for me to do in my business. أظن سيكون هذا غير مهني للغاية بالنسبة ليّ لأفعله في عملي.