简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

urbanization

"urbanization" معنى
أمثلة
  • The importance of the theories developed by the Chicago School within urban sociology have been critically sustained and critiqued but still remain one of the most significant historical advancements in understanding urbanization and the city within the social sciences.
    أهمية النظريات التي وضعتها مدرسة شيكاغو في علم الاجتماع الحضري قد يستمر انتقادها ولكن لا تزال واحدة من التطورات التاريخية الأكثر أهمية في فهم التحضر .
  • In the 19th century, many of America's cities had a designated, legally protected area of prostitution, and increased urbanization as well as greater numbers of young women entering the workforce led to greater flexibility in courtship without supervision.
    وبحلول القرن التاسع عشر، وضعت أغلبية المدن الأمريكية حدود قانونية محمية من مناطق الدعارة. فقد أدى التمدن المتزايد ودخول الفتيات إلى القوى العاملة سهولة كبيرة في عمل المغازلة بدون إشراف.
  • The resulting urbanization and increase in trade in sub-Saharan Africa brought Muslims to settle in new areas and spread their faith, likely doubling its Muslim population between 1869 and 1914.
    أضف إلى ذلك أن إنشاء طرق تجارية جديدة في أفريقيا المستعمرة حديثًا، جعل العديد من الدعاة المسلمين ينتقلون إلى تلك الناحية من العالم بهدف نشر الدعوة الإسلامية، ويُقدّر أن عدد المسلمين في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى تضاعف بين سنتيّ 1869 و1914.
  • The enforced Russification of Russia's remaining indigenous minorities has intensified particularly during the Soviet era and continues unabated in the 21st century, especially in connection to urbanization and the dropping population replacement rates (particularly low among the more western Uralic peoples).
    تكثف ترويس بقايا الأقليات الأصلية الإجباري في روسيا خصوصاً خلال فترة السوفييت و يستمر بلا هوادة في القرن الحادي و العشرين، خصوصاً فيما يتعلق بالتمدد الحضري و إنخفاض معدلات تبدل السكان (منخفضة بشكلٍ بارز بين الشعوب الأورالية الغربية).
  • Measures of strength in the 20th century (pages 199–203) use population size, urbanization rates, Bairoch's per capita levels of industrialization, iron and steel production, energy consumption (measured in millions of metric tons of coal equivalent), and total industrial output of the powers (measured against Britain's 1900 figure of 100), to gauge the strength of the various great powers.
    مقاييس القوة في القرن العشرين (الصفحات من 100 إلى 203) تستخدم حجم السكان، ومعدلات التحضر، ومستويات بيروش للتصنيع للفرد، وإنتاج الحديد والفولاذ، واستهلاك الطاقة (...)، والناتج الصناعي الإجمالي للقوى، لقياس قوة الدول العظمى المختلفة.
  • Historical estimates show that around 20 percent of the population under jurisdiction of ancient Rome (25–40%, depending on the standards used, in Roman Italy) lived in innumerable urban centers, with population of 10,000 and more and several military settlements, a very high rate of urbanization by pre-industrial standards.
    وتشير التقديرات التاريخية إلى أن حوالي 20 في المئة من السكان تحت سيطرة روما القديمة (25-40 ٪، وهذا يتوقف على المعايير المستخدمة في إيطاليا الرومانية يعيشون في عدد لا يحصى من المراكز الحضرية، بتعداد السكان 10،000 أو أكثر وعدد من المستعمرات العسكرية، وهو معدل مرتفع جدا للتحضر مسبقا المعايير الصناعية.
  • The philosophical foundations of modern urban sociology originate from the work of sociologists such as Karl Marx, Ferdinand Tönnies, Émile Durkheim, Max Weber and Georg Simmel who studied and theorized the economic, social and cultural processes of urbanization and its effects on social alienation, class formation, and the production or destruction of collective and individual identities.
    الأسس الفلسفية لعلم الاجتماع الحضري الحديث تنبع من عمل علماء الاجتماع مثل كارل ماركس، فرديناند تونيز، إميل دوركهايم، وماكس فيبر وجورج سيمل الذين درسوا نظرية العمليات الاقتصادية والاجتماعية والثقافية من التحضر وآثاره على الاغتراب الاجتماعي، وتشكيل الطبقة ، وإنتاج أو تدمير الهويات الجماعية والفردية.
  • Bucharest's population experienced two phases of rapid growth, the first beginning in the late 19th century when the city was consolidated as the national capital and lasting until the Second World War, and the second during the Ceaușescu years (1965–1989), when a massive urbanization campaign was launched and many people migrated from rural areas to the capital.
    شهد عدد سكان بوخارست زيادة في مرحلتين من النمو السريع، أول مرة في أواخر القرن التاسع عشر عندما تم توحيد المدينة كعاصمة وطنية واستمرت الزيادة حتى الحرب العالمية الثانية، والثانية خلال سنوات عهد نيكولاي تشاوتشيسكو (1965-1989)، عندها أطلق حملة واسعة النطاق في نطاق التحضر وكثير من الناس هاجروا من المناطق الريفية إلى العاصمة.
  • In their Victorian heyday, with the growth of urbanization and industrialization, they could be responsible for the promotion, organization, funding, building and management of everything from housing to water supplies, power in the form of both gas and electricity, to the introduction of electric trams; almost any activity that the city fathers thought was necessary to promote the economic, social and environmental well-being of their municipality.
    وكانت هذه المؤسسات في أوجها في العصر الفيكتوري، مع نمو التحضر والتصنيع, مسؤولة عن تعزيز وتنظيم وتمويل وإنشاء وإدارة كل شيء، ابتداءً من المساكن إلى إمدادات المياه وإمدادات الطاقة سواء في صورة غاز أو كهرباء مرورًا بإدخال الترام الذي يعمل بالكهرباء; حيث كانت تلك المؤسسات مسؤولة عن كافة الأنشطة التي يرى أعضاء المجالس المحلية أنها ضرورية لتعزيز رفاهية البلدية من الناحية الاقتصادية والاجتماعية والبيئية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5