whether

• I don't know whether to eat it or attack it.
  أنا لا أعرف هل عليّ أكله أم مهاجمته
• I don't care whether it was an accident or not!
  أنا لا أهتمّ سواء كانت حادثه أم لا!
• But, I don't know whether he loves me or not.
  ولكنى لا اعرف اذا كان يحبنى او لا
• You're gonna kill me whether I get the money or not.
  سوف تقتلني .إذا أحضرت النقود أم لا
• And I don't even know whether to believe him or not.
  لا أدري إن كُنتُ سأُصدقهُ أم لا
• I'm almost completely indifferent as to whether Evelyn knows...
  أنا ايضا لست متأكد اذا كانت ايفيلين تعرف أني
• I'm worried about whether he makes it to the fourth round.
  انا أخشى ألا يصمد الى الجولة الرابعة
• I was checking whether I'd burn to cinder or not.
  كنت اتاكد ان كنت هتحول لرماد ام لا.
• I don't know whether to slap you or kiss you.
  لا ادري هل اضربك ام اُقبلك ام احييك
• Whether you support me or not, Kachra will play.
  سواء كنتم معي ام لا كاشرا سيلعب في الفريق