work against

• Yeah, and you knew it wouldn't work against the devil!
  أجل , و كنتَ تعلم بأنه لن يقتل الشرير !
• er since I asked u for help, you've been working against me.
  منذ أن طلبت منها المساعدة وهي تعمل ضدي
• When I went to Washington, I found there were forces working against you.
  حين ذهبت لـ(واشنطن)، وجدت قوى تعمل ضدّك.
• She's working against him. She's using me to take him out. Mm-hmm.
  إنّها تعمل ضده، و تستخدمني للإطاحة بهِ .
• We need to form an alliance and work against a common enemy.
  نحتاج أن نشكل تحالفاً ونعمل ضد العدو المشترك
• And simply curious why you would deliberately work against me.
  وفضولية قليلاً لماذا تتعمد العمل ضدى؟
• Her presence here gives her power to work against us.
  وجودها هنا يعطيها القوة للعمل ضدنا
• Maybe, but their efforts could work against them.
  ربما , لكن جهودهم يمكنها ان تعمل ضدهم
• There was a terrible sense of working against time.
  لقد كان شعور فظيع للعمل ضد الزمن
• Why do you always think I'm working against you?
  لماذا تعتقدين دائما بأنني أعمل ضدك ؟