أبريل 2009

• Well,you apologizefor your actions on april 28th,2009...
  ...حسنا , أنت تعتذر على تصرفاتك في 28 أبريل 2009
• In April 2009, the king "pardoned" 178 detainees.
  في أبريل 2009 أعلن الملك عفوا عن 178 معتقلا.
• The draw for the Group Stage was announced April 2, 2009.
  قرعة مرحلة المجموعات أعلنت في 2 أبريل 2009.
• The draw for the Group Stage was announced April 2, 2009.
  قرعة مرحلة المجموعات أعلنت في 2 أبريل 2009.
• CPA was replaced by the Comprehensive Area Assessment in April 2009.
  وتم استبدال تقييم الأداء الشامل في أبريل 2009.
• CPA was replaced by the Comprehensive Area Assessment in April 2009.
  وتم استبدال تقييم الأداء الشامل في أبريل 2009.
• In April 2009 Figueiredo moved to Malmö FF in Sweden.
  في أبريل 2009 انتقل فيغويريدو إلى نادي مالمو في السويد.
• Mainstream support for Windows XP ended on April 14, 2009.
  إنتهى خط دعم ويندوز اكس بي الرئيسي في 14 أبريل 2009.
• Mainstream support for Windows XP ended on April 14, 2009.
  إنتهى خط دعم ويندوز اكس بي الرئيسي في 14 أبريل 2009.
• The Second Chechen War was officially declared ended on 16 April 2009.
  أعلن الحرب الشيشانية الثانية رسميا المنتهية في 16 أبريل 2009.