أثر في

• Nothing. You always ragged me about practicing the piano...
  لا شيء أنت تأثر فيني حول التمرن على البيانو
• You mean this guy got through to you guys a little?
  تَعْني هذا الرجلِ أثر فيكم قليلا ؟
• And it definitely had an effect on the people he helped.
  و بالتأكيد أثر في الناس الذين ساعدهم
• Laughter and drink have done much to dispel darkening gloom.
  الضحك والشراب له عظيم الأثر في تبديد الهموم
• How do you think being sober has affected your career?
  كيف تظن أن كونك متزن أثر في مهنتك؟
• I'm telling you, Marty, that shit'll fuck you up...
  أخبرك، (مارتي). -ماحصل أثر فيك ... -اخرس، أرجوك .
• Nothing you can do will affect her now.
  لا شيء قد تفعله يمكن أن يأثر فيها الآن
• Sir. O'Neill...the other guy...is nowhere in the mountain.
  سيدي، أونيل، الشخص الآخر ليس له أثر في الجبل
• He was thrilled with your work at the screening last night.
  لقد أثر فيه عملك على الشاشة الليلة الماضية
• Osmers vanished without a trace in Asia.
  كينابالو, بورنيو إنقرض الأوسمرز دون أن يبقى له أي أثر في آسيا