أثينيون

• I don't make the laws the Athenians do that.
  لم أقم بصياغة القانون الأثينيون هم من فعلوا
• And so at dawn, the hopeless Athenians do the unthinkable.
  وبقدوم الفجر، قام الأثينيون الميئوس منهم بما لا يمكن تصوره.
• So where are the Athenians when you really need 'em?
  لذا أين الأثينيون عندما نحتاجهم؟
• Half of you are Athenians, the other half Spartans.
  نصفكم أنتم الأثينيون النصف الآخر اسبرطة
• The Athenians and Spartans led the Greek resistance.
  قاد الأثينيون و الاسبرطيون المقاومة اليونانية.
• Only the Athenians themselves exist.
  الأثينيون فقط من وُجِدوا بأنفسهم.
• Shortly afterward, the Athenians decree a public burial and a statue in his honor.
  بعد فترة ليست ببعيدة، نظم الأثينيون دفنا عاما وتمثالا في شرفه.
• Only the Athenians themselves exist. And the fate of the world hangs on their every syllable.
  كل الأثينيون من تبقوا فقط، يعتمد مصير العالم على أضعف واحد فيهم.