أرشيفي

• At Schottinger's photo archive where you met Mr. Nimieri...
  في محل (شوتينجر) للصور الأرشيفية حيث قابلت سيد (نيميري)...
• I spent the night there and got into the archives.
  لقد قضيت الليلة هناك ووصلت إلى تلك الملفات الأرشيفية
• This is archival footage from a closed-circuit camera outside the church.
  هذه صورٌ أرشيفيّة من كاميرا خاصّة خارج الكنيسة.
• This is the last known footage of Wikus Van De Merwe.
  هذه آخر صورة أرشيفية" "(لـ (فيكّس فان دي مرو
• I'd... I'd love to make a copy for my archives.
  أود أن احفظ نسخة في أرشيفي
• I went to a place called Schottinger's photo archives.
  ذهبت لمحل يسمى (شوتينجر للصور الأرشيفية)
• So I pieced together Kagame's voice using archive fragments and your CMR.
  شكّلت صوت (كاغامي)... مستخدماً أجزاء أرشيفية ووحدة ذاكرتك الخلويّة
• Accessing archive data... Let's go again.
  "الولوج إلى البياناتِ الأرشيفيّة..." "فلنكرر ذلك مرة أخرى"
• We had to dig through our archives.
  كان علينا تعميق البحث بملفاتنا الأرشيفية.
• No, they're on an older server-- archived records, low-level data.
  لا ... إنهم على الجهاز القديم سجلات أرشيفية و بيانات ذات أهمية منخفضة