أرضا

• Don't lie your way out of it! Put me down!
  لا تكذب لكي تخرج منها ، ضعني أرضاً
• I just got them all set up and you knocked them down.
  كانت مرتبة وأنت ألقيت بها أرضا
• You try that again and I'll bounce you off the floor.
  لو حاولت ذلك مرة أخرى سأطرحك أرضا
• You're falling all over the floor.
  أريد أن أرقص - الرقص ليس مشكلة, أما أنت فتسقطين أرضاً -
• Pay? Not before I put you in the ground.
  حسنا ً لكن ليس قبل أن أطرحك أرضا ً
• Blow on him, he'll fuckin' fall right over for ya. Look at him.
  فجره ، سوف يسقط أرضاً
• If you get in that glider I'll shoot you down.
  بليسكن اذا عدت الي الطائره فسوف اسقطك أرضا
• Nobody move! You, lock the doors. All of you, eat the floor!
  أنت ، قُمْ بقِفل الأبواب رؤوسكمإلىالأرضالآن!
• He falls down screaming, blood squirts out of his nose.
  سيقع أرضا صارخا ، والدم ينزف من انفه
• ANY CHAMBERMAID CAN FLOP DOWN, TAKE OFF HER SHIRT,
  أي خادمة غرف تستطيع أن تسقط أرضا, تخلع قميصها