أضحوكة

• He was on the verge of becoming a laughing stock.
  لقد كان على حافة أن يصبح أضحوكة تماماً.
• Making a fool of me for all the street to see.
  تجعلين مني أضحوكة يرونها كل من بالشارع
• And getting kicked out of school is laughs aplenty?
  و أصبح مطرودة من المدرسة هل أنا أضحوكة ؟
• That bitch made a fool out of us.
  ... صدقني ، تلك السافلة الصغيرة جعلت منا أضحوكة ...
• As long as you limit the knowledge and connections of each cell member.
  أدري، فقد قرأتها، إنّها أضحوكة
• I just don't want our wedding to be some big joke.
  لا أريد أن يصبح حفل زواجنا أضحوكة
• I will be the laughing stock of the Pakistani community!
  ولو جرى هذا، فسأصبح أضحوكة الجالية الباكستاني هنا
• My life is just one big joke to you, isn't it?
  حياتي هي أضحوكة بالمثابة لك ، صح؟
• And at your time of life, making a spectacle out of yourself
  هدرت شبابك جاعلة من نفسك أضحوكة
• Just call me back! I'm making a fool of myself!
  فقط إتصلي علي, أنا أجعل من نفسي أضحوكة