أضلل

• Head east. I can't lead them astray much longer.
  أتجهي شرقاً، لا يمكنني أنّ أضللهم أكثر من ذلك.
• And, uh, well, i don't want to be leading you on.
  و حسناً أنا لا أريد أن أضللكم
• You give me Tom Chaney and I'll mislead them for six hours.
  اعطني توم شاني وسأضللهم عدة ساعات لتهرب
• When I said I was Mr. Boddy's butler, this was misleading.
  عندماقلتأننيخادمالسيد(بودي ) كنت محقاً و لكني كنت أضللكم
• Don't worry, Lois. I think I know how to lose them.
  أظن (لويس) تقلقي لا أضللهم كيف أعرف أنني
• That is why I had to beat you up, to throw them off-track.
  لهذا اضطريت لضربك لأضللهم
• But I don't lead you on, and I never will.
  و لكنني لا أضللك و لن أفعل ذلك أبداً
• I'm trying to lose him! Too much weight in the car!
  أني أحاول ان أضلله, عندي وزن زائد في السيارة
• For all that you're doing for the school, I'd like to thank you!
  لقد تعمدت أن أضللك فى خط السير
• I've always had it, even as a kid.
  منذ أن كنت طفلا أتذكرها لم أضلل أبدا