أطلق النار

• I only shot after they knocked you down, Marshal.
  لم أطلق النار إلا بعد أن أصابوك يا مارشال
• Fire one more shot, you butcher, and I'll shoot you.
  أطلق طلقة أخرى أيها الجزار وسأطلق النار عليك.
• The motorcycles don't run so hot when I'm shooting holes in them.
  سأطلق النار على الدرجات النارية لأعطّلها
• You hear some black guy shot Uncle Dave?
  هل سمعت هناك رجل اسود أطلق النار على العم "ديف"؟
• How will you spend it? What did you think?
  أو أن أقرر بأن أطلق النار على نفسي ؟
• One second longer, I shoot your father in the face.
  ثانيه واحده أكثر سأطلق النار على وجه أبيك
• Hey, I'm a much better shot up close.
  هيه ، أنا أطلق النار بصوره أفضل على الأهداف القريبه
• My cousin Bobby shot a preacher in the back.
  ابن عمي (بوبي) أطلق النار على كاهن في ظهره
• Who fired at Danny Flynn last night, Harry?
  من أطلق النار على (داني فلين) ليلة أمس يا (هاري)؟
• Direct hit, but the target is still moving.
  ـ إصابة مباشرة ولكن الهدف يتحرك ـ أطلق النار ثانية