ألواح الأرضية

• There were corpses here, bodies buried under the floorboards.
  كان هناك جثث هنا، أجسام مدفون تحت الألواح الأرضية.
• There were corpses here, bodies buried under the floorboards.
  كان هناك جثث هنا، أجسام مدفون تحت الألواح الأرضية.
• That could be exhaust fumes coming up through the floorboards.
  يُمكنُ أَنْها أدخنةَ عادمِ من خلال الألواح الأرضية.
• That could be exhaust fumes coming up through the floorboards.
  يُمكنُ أَنْها أدخنةَ عادمِ من خلال الألواح الأرضية.
• The floor was hot, flames shooting between the floorboards.
  الأرضية كانت حارة، النيران تتضارب بين ألواح الأرضية
• They find seven million dollars in cash under the floorboards.
  لقد وجدوا سبعة ملايين دولار نقداً تحت ألواح الأرضية.
• They find seven million dollars in cash under the floorboards.
  لقد وجدوا سبعة ملايين دولار نقداً تحت ألواح الأرضية.
• I think there's a hiding space under the floorboards.
  أعتقد هناك إختفاء فضاء تحت الألواح الأرضية.
• I think there's a hiding space under the floorboards.
  أعتقد هناك إختفاء فضاء تحت الألواح الأرضية.
• The floorboards here, they're rotten to the core.
  الألواح الأرضية هنا , انها متعفّنة حتى الصميم