أم

• You know, frankly, I don't really care anymore, you know?
  تعلمون بصراحة أنا لا أهتم بالأمر بعد الآن
• Why is it in front of our cabin and not yours?
  لماذا هي أمام مقصورتنا وليست أمام مقصورتكم؟
• Why is it in front of our cabin and not yours?
  لماذا هي أمام مقصورتنا وليست أمام مقصورتكم؟
• I let it slip due to a personal feeling.
  لقد تركتُ الأمر يفلت من يدي بسبب مشاعر خاصة
• It's not even like she's a good singer or anything.
  ليس الأمر وكأنها مُطربة جيدة أو شيء كهذا
• It's not like they're gonna end on an upward panning shot...
  ليس الأمر بأنهم سينتهوا امام فوهة عكسية
• Couple of things I want to clear up just to satisfy myself.
  عدة أمور للتوضيح فقط لإرضائي الشخصي
• Hey! What is this, a suit or a bib?
  مهلا ما هذا بدلة سباحة أم رداء أطفال ؟
• Oh, you're right, you're right. It's never a laughing matter, Sammy.
  أنت محق ليس أمراً مضحكاً ، (سامي)
• And a man of my own a real two-fisted guy...
  وأم و أب.." "ورجل لي... رجل قوي حقاً...