أمر عال

• It doesn't take a rocket scientist to connect the dots.
  ولايتطلب الأمر عالم صواريخ لربط تلك الحقائق
• Well, it's in the hands of the Lord now, sir.
  الأمر عالق بيد الإله هذه اللحظة
• But linuma I've got a bone to pick with you
  لكن (إينوما)... لدي أمر عالق معك
• No. She can't know this, José. At least for now
  كلاّ، لا يمكن أن تعلم بالأمر عالأقل في الفترة الحالية
• Okay, first of all, your insinuating voice is way too high.
  حسناً، بادئ ذي بدء صوتكَ الذي يلمح للأمر عالي جداً
• I'm sorry. It's stuck in there.
  أنا آسف، ولكن لا زال الأمر عالقـًا بذهني
• Just a loose end that needs tying up.
  مجرّد أمر عالق يتوجّب إنهاؤه
• Well, think about it.
  حسناً، فكر في الأمر عالم إخترع فتاة آلية
• It's probably all in my head.
  لربما لأن الأمر عالقٌ في رأسي
• Tying up a loose end maybe.
  ربّما يحاول إنهاء أمر عالق.