أنهض

• All right, you dirty skunk, get your ass off the bed!
  حسنا أيها المخادع أنهض من علي فراشك
• A right hand from Drago sends Rocky Balboa 15 feet across the ring!
  هيا,أنهض أنه مازال يقاتل بصلابة
• A right hand from Drago sends Rocky Balboa 15 feet across the ring!
  هيا,أنهض أنه مازال يقاتل بصلابة
• I ain't been up this early in a long time.
  لما أنهض بهذا الوقت المبكر منذ فترة طويلة.
• To calm down, I get up, walk around the house.
  وحتى أهدأ، أنهض من الفراش وأتمشى في المنزل
• I'd like to sleep on it and never get up again.
  أود أن أنام عليها ولا أنهض أبداً
• I ain't seen you in a while, man.
  أنهضخمإلىحدّ ما, لكن أحد أولئك الخياطين الهايتيين يمكنأنيقصه, ويلائمه عليك.
• Well I suppose in the end I'll get up by myself.
  أعتقد أنني سأنهض لوحدي في نهاية الأمر
• It's late, sweetie, and I got to get up early.
  الوقت متأخر، حبيبتي وأنا يجب أن أنهض مبكرا
• Get up! Get out of here, quick! The Yankees are coming!
  أنهض، أخرج من هنا سريعاً الشماليون قادمون