أنى

• What I'm trying to say is that I'm not afraid.
  ما أحاول أن أقول هو أنى لست خائفاً
• Just whatever gave you any idea I'd stand for this?
  وما الذى يجعلك تعتقد أنى سأقبل بذلك ؟
• I wish I'd have got his autograph. Oh, man, I got his autograph.
  أتمنى أنى حصلت على توقيعه
• I suppose some jerk's gonna say I did it.
  أظن أن بعض الحمقى سيقولون أنى من فعل ذلك.
• I thought I could get you transferred to another barracks.
  كنت أظن أنى استطيع أن أنقلك لثكنه أخرى
• Do you think I'm afraid of a few wooden planks?
  هل تعتقد أنى خائف من ألواح خشبية قليلة؟
• I think the District Attorney's Office will get an indictment.
  لأنى اعتقد ان مكتب المحامى العام سيتلقّى اتهاما
• I was beginning to think I was in the wrong town.
  بدأت أعتقد أنى كنت في البلدة الخاطئة
• God should make himself plain or leave me alone.
  يجب ان يجعل الرب نفسه واضحا او ليتركنى لشأنى
• I will obey your orders. Good.
  ولكن رجل الأمن فى القنصليه لا يجب أن يعرف أنى فى اسطنبول