إبتعد عن

• Keep away from those chinks. All they have is shit.
  إبتعد عن هؤلاء النصابون كل ما لديهم ردىء
• I didn't tell you to empty his pockets.
  مع من أنت، دائرة الماء أو مكتب العقارات؟ إبتعد عنّي!
• Stay out of my way. I don't want to hurt you!
  إبتعد عن طريقي أنا لا أريد إيذائك!
• Out of the way, boy. I've got to sit.
  إبتعد عن الطريق يا فتى , عليّ أن أجلس
• You want to keep working here, stay off the drugs.
  إذا تريد الاستمرار بالعمل هنا إبتعد عن المخدرات
• I can't get my-- Get out of the way, stupid!
  مهلاً، لا أستطيع إبتعد عن الطريق يا غبي!
• Get away for me for a while, you know what I mean?
  إبتعد عنَي لبرهة، تعرف ماذا أقصد؟
• It's the dungeon for you, boy. Hey, get off of me!
  إنها زنزانتك يافتى - إبتعد عني -
• Swifty, do you mind? I'm taking a dump. Get outta here!
  "بعد إذنك " سويفتى إبتعد عن هنا
• Stay out of my way, boy, and you won't get hurt!
  إبتعد عن طريقي، ياولد، وأنت لَن تتأذّى!