إختلط

• Sorry, buddy. You got me confused with Fred Flintstone.
  آسف صاحبي، إختلط عليك الأمر بيني وبين (فريد فلنتستون)
• Bella, you're... You hit your head. I think you're confused.
  بيلا , لقد أصيب رأسك وإختلطت عليك الأمور
• I was in the heat of the battle...
  .! . كنت بـ لهيب المعركة و إختلط الامر على
• I'm so confused about what to think of you.
  لقد إختلطت الأمور بالنسبة لي في طريقة شعوري تجاهك
• What the hell is he mixed-up in that got him shot?
  ماذا الذي إختلط به حتى أطلق عليه؟
• My daughter got mixed up with King straight out of college.
  إبنتي إختلطت بـ(كينج) بعد تخرجها من الجامعة
• She got mixed up in its darker elements.
  في الكنيسـة والعيـادة المجانيـة إختلطــت بها الأمــور في أوقـاتـهـا المظلمـة
• I guess you don't know the difference between owner and gatekeeper.
  أعتقد أنه إختلط عليك مفهوم المالك والبواب
• I think you waited till rick got really messed up.
  أعتقد بأنكِ إنتظرتِ حتى إختلط الأمر على (ريك)
• It was with mixed feelings I saw this region again.
  إختلطت بي العواطف حين رأيت تلك المنطقة مرة أخرى