إقحامي

• I don't know why I let you drag me to this.
  أجهل لماذا سمحت لكما بإقحامي في ذلك
• I'm sorry for getting you involved in all of this.
  أنا آسف على إقحامي لكِ في كل هذا
• And I'm an idiot for putting myself in this position.
  أنا غبيّ لإقحامي نفسي في هذه الوضعية
• Well, he promised to get me on Dancing with the stars.
  لقد وعد بإقحامي في برنامج "الرقص مع النجوم"
• You got me riding in along on some personal off the book job?
  هلقمتبإقحاميفيأموراًشخصيـّة، وأخرجتني من العمل الرسمي؟ !
• Wonderful. Don't try and take me down with you.
  رائع، لكن لا تحاول إقحامي معك في ذلك.
• That's what you trying to do. You're trying to get me a case.
  هذاماتحاولفعله، تحاول إقحامي بقضيتك
• You just stop involving me in your private life. And the second?
  أولاً توقف عن إقحامي في حياتك الشخصية
• Why drag me into all this?
  والآن جاء دوركم لتأدية الواجب لما تريدون إقحامي في الموضوع؟
• You've got me in a keg stand looking for a relationship.
  قمتِ بإقحامي هُنا وأنا بالمقلوب أبحث عن علاقة جادة