إقرار ب

• You can't say any of that. It admits liability.
  لا تستطيعين قول أيًا من ذلك إنه إقرار بمسؤوليتنا
• Sign here to acknowledge these are the possessions you gave me.
  وقعيّ هنا للإقرار بأنّ هذه هي ممتلكاتكِ
• Oh! [Mater] Tomorrow night we can go look for the ghostlight!
  يا فتى عليك الإقرار بأن هذا كان مرحاً
• I got to admit, this one gives me a serious chubby.
  علي الإقرار بأن هذا يشعل الإثارة في داخلي
• Now will you just- will you please just own it?
  والآن... هلاّ قمتِ رجاءاً بالإقرار بهذا؟ !
• And you were paid handsomely for that endorsement, I'm sure.
  وتلقيت أجراً باهظاً عن ذلك الإقرار بالتأكيد
• That's why we can never admit we're sharing this loft.
  لذلك يتوجّب علينا عدم الإقرار بمشاركتنا سويًا لهذه الشقة
• But better than your daughter, you got to admit.
  لكن أفضل من كونها إبنتك عليك الإقرار بهذا
• I'm now going to ask you to account for a fact.
  انا الآن أطلب منكَ الإقرار بحقيقة
• And what judge will sign off on this plea deal?
  ومن القاضي الذي سيوقّع على الإقرار بالذنب؟