إقطاعي

• But what brings you here so late in the night?
  الإقطاعي الأكبر لقد إستدعاك إلى القصر ألي القصر؟
• He's quite the lord of the manor now, isn't he?
  انه الان لورد الضيعة الإقطاعية الآن، أليس كذلك؟
• As feudal Japan enjoys peace, the samurai era is waning.
  بينما (اليابان) الإقطاعية تنعم بالسلام، عصر الساموراي يضعف.
• One look at that Squire and he was gonna be cheap.
  نظرة واحدة لهذا الإقطاعي وسيُصبح عديم القيمة.
• I am only doing my duty in managing his lordship's manor.
  أنا فقط أقومُ بواجبي في إدارة إقطاعية سيادته.
• Yura Manor is the property of the Minister of the Right.
  إن إقطاعية يورا ملكٌ لوزير العدل.
• A governor isn't authorized to interfere with a private manor.
  و الحاكم ليس مخولاً بالتدخل في شؤون الإقطاعيات الخاصة.
• Remember, this is the manor of the Minister of the Right.
  تذكر، أن هذه الإقطاعية تعود لوزير العدل نفسه.
• The Thakur's orders are that you shouldn't be let in.
  إنهاّ طلباتَ الإقطاعي تلك أنك يجب أنْ لا تُدخلىَ.