إلا إذا

• She couldn't love him if he was no good.
  هي لا تستطيع أن تحبّه إلا إذا كـان صـالحاً
• And on you... they'll find this letter.
  إلا إذا تزوجتها كرد لمساعدتها لك فى الحصول على الـ ليكتور
• Don't accept nothing from him unless I say so.
  لا تقبل منه أي شئ إلا إذا وافقت أنا
• We are, unless you want to face a firing squad.
  نعم، إلا إذا كنت تريد الإعدام رمياً بالرصاص
• I will only let you go if the Genie comes out.
  لن يمكنك الذهاب إلا إذا استحضرت الجنى
• Unless you screwed around with the electrical specifications.
  إلا إذا قمت بالتلاعب في المواصفات الكهربائية التى طُلبت منك
• Well, unless you insist, I'd rather not talk about it.
  حسنا, إلا إذا أصررت الأفضل ألا أتكلم عنه
• Not unless you gonna make yourself an orphan child.
  إلا إذا كنت تريد أن تجعل من نفسك يتيما
• I don't go pointing it, unless I'm gonna use it.
  أنا لا أفعل ذلك، إلا إذا أردت استعماله
• I'll kill her unless you do exactly as I say.
  سأقتلها إلا إذا كنت تفعل تماما كما قلت.