إلتفاف

• Screw the treaty. - Well, one of our allies will help.
  الإلتفاف على المعاهدة حسنا أحد حلفائنا سيساعد
• Let's see. Move that there. Do a flanking maneuver there.
  لنرى، نحرك هذا هنا نقوم بالإلتفاف من هنا
• You wanna go round, square, one, two platforms, what ?
  ؟ أتريد الإلتفاف كمربع رصيف واحد أو أثنان
• that figure out a way around it. - That's right.
  إنها طريقة للإلتفاف على المحاذير - تماما -
• We need to break contact and find a way around.
  علينا التخفّي عن الرادار والعثور على طريق للإلتفاف
• Every twist, every turn can challenge our sense of direction.
  اي تحويل , اي إلتفاف ممكن يغير اتجاهنا
• Good wide lines, so you can get the power down.
  توسع في الإلتفاف حتى تحافظ على استمرار القوة
• You've gotta work around the azygos and the hemiazygos veins.
  سيكون عليك الإلتفاف حول الوريد الفرد والنصف فرد.
• I keep making this turn, and then I end up here.
  . لكنني أستمر بالإلتفاف لأعود إلى هنا
• And if my whimpering gets too loud for you ?
  و إذا كان صوت إلتفافي عالي جدابالنسبة لك ..