إلى حدّ

• That's a little too fast. Think about it.
  ذلك سريع جداً إلى حدٍّ ما ، فكّرْ في الموضوع
• I'm a little nervous, but it really doesn't show.
  أنا عصبي إلى حدّ ما، لكن لايبدو على .
• I am a little short on patience these days.
  أَنا قصير إلى حدٍّ ما على الصبرِ هذه الأيامِ.
• Time for a little family reunion, cousin.
  وقت لa إعادة لمّ شمل عائلي إلى حدٍّ ما، إبن عم.
• Mona, let me give you a little free advice.
  مونا، تركني أعطيك a نصيحة مجّانية إلى حدّ ما.
• All right, so his plan was a little artless.
  حَسَناً، لذا خطته كَانَ a بسيط إلى حدٍّ ما.
• Seems you're gonna have to try a little harder.
  يَبْدوك سَيكونُ عِنْدَكَ لمُحَاوَلَة a أصلب إلى حدٍّ ما.
• Actually, it was a little loud for me,
  في الحقيقة، هو كَانَ a عالي إلى حدٍّ ما لي،
• I guess it goes a little slower for me.
  أَحْزرُ بأنّ يَذْهبُ a أبطأ إلى حدٍّ ما لي.
• We were just talking about Michelle's wedding band. Could I see it?
  ، أنا مشغول إلى حدّ ما.