ابتني

• I was on a merry-go-round somewhere. It made me dizzy.
  لقد كنت راكبا لعبة الأحصنة الدوارة وأصابتني بالدوار
• You in command of this ship? Oh, hardly. No, I'm a doctor.
  كلا , أنا الطبيب قائدالسفينةهو الكابتن"ييلاند"
• I said to myself, "You agreed to do it.
  عندما أصابتني الشكوك قلت لنفسي، "أنت وافقتي لكي تفعليها"
• Just a little stroke I picked up out in space. ..
  تلك ضربة صغيرة قد أصابتني في الفضاء
• I told her the Olinka don't believe in educating girls.
  أخبرتها أن القبيلة لا تؤمن" "بتثقيف الفتيات, فأجابتني
• And when compared to one of the darts that hit me before?
  واذا قارنتها بالسهم التي اصابتني قبلا
• Take that for that fucking CO Baton across my face
  خُذ هذه من أجل عصا القيادة التي أصابتنيفيوجهي,
• I know it's not pretty, but I got jealous!
  غيـره ! أعلم أنه ليس جميل لكن أنتـابتني الغيره
• I gotta clean up your mess or it's gonna be on me.
  يجب ان انظف قذارتكم والا اصابتني
• I must be gettin' sunstroke. Talkin' to a bird.
  لابد وأنني أصابتني ضربة شمس فأنا أتحدث إلى طائر