اجتماعي

• Oh, that's old fashioned, all that class stuff.
  ان هذا تفكير من الطراز القديم فيما يتعلق بالطبقات الاجتماعية
• I have fought to preserve our good name and social standing.
  بالقتال للحفاظ على سمعتنا الطيبة ومركزنا الاجتماعي
• Socially acceptable, smart as a whip, and plenty of money.
  مقبول اجتماعياً وذكيّ جداً ويملك الكثير من النقود
• Give me back my son. He is the only reason I'm alive.
  ونحن لم نتزوج تبعًا للمعايير الاجتماعية.
• "In your opinion, are social affairs usually a waste of time?"
  هل الشئون الاجتماعية فى رأيك مضيعة للوقت؟
• The foundling seems to be of the higher orders! Foundling?
  يبدو أن هذا اللقيط ينتمي لطبقة اجتماعية عليا!
• If you're done socializing, we have work to do.
  إن انتهيت من النشاط الاجتماعي فلدينا عمل نقوم به
• If I hadn't closed the window, social services would have come.
  لو لم أغلق النافذة, لأتوا الاخصائيين الاجتماعيين
• Reverend, I'm sure you'll find these gals socially redeeming'.
  أيها الكاهن، أظن أنك ستجد تلك الفتيات مصلحات اجتماعيات
• Don't worry, we're just having coffee. We'll be anti-social.
  لاتقلقِ, سنتناول القهوة فقط وبعدها سنكون ضد الحياة الاجتماعية