احترافية

• It is unprofessional, and it embarrasses me in front of my staff.
  انها ليست احترافية وتحرجنى أمام فريقى
• No, he was really nice, just really professional.
  كلا، لقد كان لطيفاً جداً معي انّه فقط يتصرّف باحترافية
• Certain things need to be taken care of professionally, right?
  خطوات اكيدة لابد من اتخاذها بطريقة احترافية .
• But these guys are all white-collar leeches, not murderers.
  و جميعهم موظفون بمهن احترافية -طفيليون و ليسوا قتلة
• I'm sorry. I can't have a professional conversation with you.
  اسف ، لا استطيع اجراء محادثة احترافية معك
• Our relationship must remain professional for all concerned.
  علاقتنا يجب أن تظل احترافية من أجل مصلحة جميع الأطراف.
• Yes, I have addressed the issue of speed very cleverly.
  اجل . لقد تعاملت مع الامر باحترافية عالية
• But there's one thing I do terrific, and that's an omelet
  لكن شيء واحد أفعله باحترافية وهو مخفوق البيض
• Miss Michaels, we're going to do a camera test now.
  أغلق فمك حالاً، عندما تتحدث معي فتحدث باحترافية وعملية
• Not to mention a little thing called professional courtesy.
  بدون الحاجة لذكر القليل مما يدعى المجاملة الاحترافية