احرى

• It was, uh, more like, uh... a "welcome home" thing, really.
  لقد كان بالاحرى تحيه عودتك للمنزل... حقا
• If he's keeping something from you, wouldn't you rather know?
  اذا خب عنك شئ بالاحرى ان تعرفيه الان
• I Would Rather Spend The Rest Of My Life In Jail
  انا افضل بالاحرى ان اقضي بقيت حياتي بالسجن
• Would you rather the Bureau got the girl and Kasalivich?
  انت بالاحرى ُ حَصلتْ على البنتِ وسيلفتش؟
• yeah, i did... in a "fired" kind of way.
  نعم ، لقد فعلت... او بالاحرى ، طُردت نوعا ما
• That bitch Candy says one word to me she won't leave this camp alive!
  لو قالت(كاندي) كلمة احرى لي000
• Well, do you guys maybe have it in other colors?
  حسناً , هل هناك اي الوان احرى
• I mean, you wouldn't rather go to a movie?
  أعني، أنك بالاحرى لا تريدين الذهاب إلى السينما؟
• If you are free you should just come by...
  ان كنت غير مشغولا فالاحرى بك ان تأتى
• In fact, I-I-I'm rather off my-- off my game.
  في الواقع او بالاحرى أنا خارجُ من لعبتي