اخفاق

• We've got better things to do than straighten out your messes.
  لدينا امور أفضل لفعلها من تسوية اخفاقاتك
• Boy, when you take a souvenir, you don't screw around.
  ! عندما تاخذين تذكار فلا تقومي بالاخفاق بالدوران
• Yeah, Holcomb didn't say anything about screwing up either.
  صحيح و هولكومب لم يقل شيئا عن الاخفاق أيضا
• Probably because he's covering up another one of her messes.
  على الأغلب لأنه يتستر على اخفاق آخر لها.
• Maybe I should start screwing up, like Jake does.
  ربما , يجب ان ابدأ بالاخفاق مثلما يفعل جايك
• It was a low point for me.
  لقد كان اخفاق ذريع لى فى ذلك الوقت، لقد كنت...
• Maybe that's why we're so lousy at keeping secrets.
  ربما هذا هو سبب اخفاقنا في كتم الأسرار
• Vince brought Sasha and apparently he was drunk.
  اخفاق تام (فينس) اصطحب (ساشا) ويبدو أنه كان ثملا
• I can't mess up in your very last dress.
  لا يمكنني الاخفاق خصوصاً انه اخر تصميم لكم.
• Task force like this doesn't get leeway, can't afford slip-ups.
  ففريق مهام كهذا لايحظى بمساحة كافية لايسمح له بالاخفاق